Isaiah 45 and King Cyrus: A Prophecy Fulfilled | ஏசாயா 45 கோரேசு தீர்க்கதரிசனம்
A King Named Before the Event
How Isaiah 45 connects with Cyrus, the return from exile, and the rebuilding of God’s house.
சம்பவத்திற்கு முன்பே பெயரிடப்பட்ட ராஜா
ஏசாயா 45, கோரேசு ராஜா, சிறையிருப்பிலிருந்து திரும்புதல் ஆகியவை எப்படி ஒன்றோடு ஒன்று இணைகின்றன?
What if God named a ruler before using him?
Judah was carried into Babylonian exile, Jerusalem was ruined, and the Temple was destroyed. Yet God had already identified Cyrus as the ruler He would use to release His people and begin the restoration. Follow the prophecy and compare it with the events recorded in Ezra.
The mystery in one minute
Before and after
Before: exile
Jerusalem and the Temple were destroyed, and many people of Judah were taken to Babylon.
2 Kings 24–25 · 2 Chronicles 36:15–21After: return begins
Cyrus permitted the people to return and authorized the rebuilding of the Temple in Jerusalem.
2 Chronicles 36:22–23 · Ezra 1:1–4 · 6:3–5Examine the evidence
How the prophecy unfolded
Tap each stage to follow the Bible’s sequence.
1. Cyrus is named in the prophecy
2. Judah is taken to Babylon
3. Babylonian rule comes to an end
4. God moves Cyrus to act
5. The exiles are permitted to return
6. The Temple foundation is laid
7. The Temple is completed later
Why is Cyrus called “anointed”?
In Isaiah 45:1, “anointed” shows that God appointed Cyrus for a special task. It does not mean Cyrus was Israel’s promised Messiah. God used this foreign ruler for Israel’s deliverance even though Cyrus had not known Him (Isaiah 45:4–5).
Bible fact-check
📖 The Bible directly says
- God named and appointed Cyrus.
- God stirred Cyrus to make the proclamation.
- Cyrus permitted the exiles to return.
- He authorized the Temple rebuilding.
- He returned the Temple vessels.
🏺 Evidence outside the Bible
- Cyrus’s forces captured Babylon in 539 BC, bringing the city and the Babylonian Empire under Persian rule.
- The Cyrus Cylinder is a clay foundation inscription written after Cyrus’s conquest of Babylon. It records cult images being returned to their sanctuaries and displaced inhabitants from named Mesopotamian regions being returned to their settlements.
- It provides historical context for Cyrus’s restoration policy, but it is not the Jerusalem decree recorded in Ezra.
- This clay inscription does not mention Jerusalem, Judah or the Jewish exiles by name. Their return and the order to rebuild the Temple are specifically recorded in Ezra 1:1–4 and Ezra 6:3–5.
Dating note: Scholars debate the composition and dating of Isaiah 40–55. This study follows the canonical Christian reading that connects Isaiah 44:28–45:13 with the later events recorded in Ezra.
Did you notice?
Where does Cyrus say that the God of heaven gave him the kingdoms of the earth?
What does this teach us?
Cyrus was the instrument—God was the Deliverer
Isaiah 45 begins with God directing one ruler, but it reaches beyond Cyrus to God’s invitation to every nation:
“Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.” Isaiah 45:22
Cyrus served a particular purpose in history. The LORD alone is God and the true source of salvation.
ஒரு ராஜாவை தேவன் முன்பே பெயரிட்டிருந்தால்?
யூதா மக்கள் பாபிலோனுக்குச் சிறைப்பட்டுச் சென்றார்கள். எருசலேமும் தேவாலயமும் அழிக்கப்பட்டன. ஆனால் தமது மக்களை விடுவித்து, மறுசீரமைப்பைத் தொடங்க தேவன் பயன்படுத்தப்போகும் கோரேசு ராஜாவை அவர் முன்பே குறிப்பிட்டிருந்தார். அந்தத் தீர்க்கதரிசனத்தையும் எஸ்றாவில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளையும் ஒப்பிட்டுப் பார்ப்போம்.
ஒரே நிமிடத்தில் புரிந்துகொள்ளுங்கள்
முன்பு – பின்பு

முன்பு: சிறையிருப்பு
எருசலேமும் தேவாலயமும் அழிக்கப்பட்டன. யூதா மக்களில் பலர் பாபிலோனுக்குக் கொண்டுசெல்லப்பட்டார்கள்.
2 இராஜாக்கள் 24–25 · 2 நாளாகமம் 36:15–21பின்பு: திரும்புதல் தொடங்கியது
மக்கள் எருசலேமுக்குத் திரும்பவும் தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டவும் கோரேசு அனுமதி கொடுத்தார்.
2 நாளாகமம் 36:22–23 · எஸ்றா 1:1–4 · 6:3–5ஆதாரங்களைப் பார்ப்போம்
தீர்க்கதரிசனம் எப்படி நிறைவேறியது?
ஒவ்வொரு பகுதியையும் தொட்டு வேதாகம நிகழ்வுகளின் வரிசையைப் பாருங்கள்.
1. தீர்க்கதரிசனத்தில் கோரேசின் பெயர்
2. யூதா பாபிலோனுக்குக் கொண்டுசெல்லப்பட்டது
3. பாபிலோனின் ஆட்சி முடிவுக்கு வந்தது
4. தேவன் கோரேசைச் செயல்பட ஏவினார்
5. சிறைப்பட்டவர்கள் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார்கள்
6. தேவாலயத்தின் அஸ்திபாரம் போடப்பட்டது
7. தேவாலயம் பின்னர் கட்டி முடிக்கப்பட்டது

கோரேசு ஏன் “அபிஷேகம் செய்யப்பட்டவர்” என்று அழைக்கப்பட்டார்?
ஏசாயா 45:1-ல் உள்ள இந்தச் சொல், ஒரு சிறப்பான பணிக்காக தேவன் கோரேசை நியமித்தார் என்பதைக் காட்டுகிறது. கோரேசு இஸ்ரவேல் எதிர்பார்த்த மேசியா என்று இதற்கு அர்த்தமல்ல. கோரேசு தேவனை அறியாதிருந்தபோதும், இஸ்ரவேலின் விடுதலைக்காக தேவன் அவரைப் பயன்படுத்தினார் (ஏசாயா 45:4–5).
வேதாகமமும் வரலாற்று ஆதாரமும்
📖 வேதாகமம் நேரடியாகச் சொல்வது
- தேவன் கோரேசைப் பெயரிட்டு நியமித்தார்.
- அறிவிப்பு செய்ய தேவன் கோரேசை ஏவினார்.
- மக்கள் திரும்ப கோரேசு அனுமதித்தார்.
- தேவாலயத்தைக் கட்ட அனுமதி கொடுத்தார்.
- தேவாலயப் பாத்திரங்களைத் திருப்பிக் கொடுத்தார்.
🏺 வேதாகமத்திற்கு வெளியேயுள்ள ஆதாரம்
- கி.மு. 539-ல் கோரேசின் படைகள் பாபிலோனைக் கைப்பற்றின. இதனால் பாபிலோன் நகரமும் பாபிலோனிய பேரரசும் பெர்சிய ஆட்சிக்குள் வந்தன.
- கோரேசு உருளைக் கல்வெட்டு (Cyrus Cylinder) என்பது பாபிலோன் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு எழுதப்பட்ட களிமண் அடிக்கல் கல்வெட்டு. பெயரிட்டு குறிப்பிடப்பட்ட மெசொப்பொத்தாமிய பகுதிகளில், தெய்வச் சிலைகள் அவற்றின் ஆலயங்களுக்குத் திருப்பப்பட்டதையும் இடம்பெயர்ந்த மக்கள் தங்கள் குடியிருப்புகளுக்குத் திரும்பியதையும் அது பதிவு செய்கிறது.
- இது கோரேசின் மறுசீரமைப்புக் கொள்கைக்கான வரலாற்றுப் பின்னணியைத் தருகிறது. ஆனால் இது எஸ்றாவில் பதிவு செய்யப்பட்ட எருசலேம் தொடர்பான அரசாணை அல்ல.
- ஆனால் இந்தக் களிமண் கல்வெட்டில் எருசலேம், யூதா அல்லது யூத மக்கள் பெயரிட்டு குறிப்பிடப்படவில்லை. யூதர்கள் திரும்பியதும், தேவாலயத்தைக் கட்ட கோரேசு அனுமதி கொடுத்ததும் எஸ்றா 1:1–4 மற்றும் 6:3–5-ல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
காலக்குறிப்பு: ஏசாயா 40–55 பகுதிகளின் அமைப்பும் காலமும் குறித்து ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது. இந்தப் பதிவு, ஏசாயா 44:28–45:13-ஐ எஸ்றாவில் பின்னர் பதிவு செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளுடன் இணைத்துப் புரிந்துகொள்ளும் கிறிஸ்தவ வேதாகம வாசிப்பைப் பின்பற்றுகிறது.
நீங்கள் கவனித்தீர்களா?
பரலோகத்தின் தேவன் பூமியின் ராஜ்யங்களைத் தமக்குக் கொடுத்ததாக கோரேசு கூறியது எங்கே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது?
இதிலிருந்து நாம் என்ன கற்றுக்கொள்கிறோம்?
கோரேசு ஒரு கருவி—விடுவித்தவர் தேவன்
ஏசாயா 45 ஒரு ராஜாவை தேவன் வழிநடத்தியதுடன் தொடங்குகிறது. ஆனால் எல்லா தேசங்களுக்கும் தேவன் கொடுக்கும் அழைப்புடன் விரிவடைகிறது:
“பூமியின் எல்லையெங்குமுள்ளவர்களே, என்னை நோக்கிப்பாருங்கள்; அப்பொழுது இரட்சிக்கப்படுவீர்கள்; நானே தேவன், வேறொருவரும் இல்லை.” ஏசாயா 45:22
வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிட்ட பணிக்காக கோரேசு பயன்படுத்தப்பட்டார். ஆனால் கர்த்தர் ஒருவரே தேவன்; அவரே உண்மையான இரட்சிப்பின் ஆதாரம்.
Let us grow with Scripture.